Блог пользователя Сметанин Сергей Егорович

Участие в конкурсе "Югра. Это моя земля"

 

 

 

 

 

Получено письмо от Юлии Эйдель, куратора проекта "Югра. Это моя земля"

с извещением о предстоящем вручении грамоты участника.

 

Сергей Сметанин

 

P.S. А вот и грамота

Перевод стихотворения "На Сайме" (финский язык)

 

 

 

На Сайме

 

На Сайме, среди кедров темноликих,

Дрожат клочки небесной синевы.

Малиновки взволнованные клики

Пронзили бор чуть выше головы.

 

Трепещет воробьишка за сараем.

Пускай круты сугробы вдалеке —

Проталины привольно дышат маем,

200-летие Афанасия Фета

 

 

 

 

5 декабря исполняется 200 лет со дня рождения замечательного русского поэта Афанасия Фета.

Сергей Сметанин 

ПОЛЕТ НАПЕРЕКОР БУРЕ
Афанасий Фет родился 5 декабря 1820 г.— умер 3 декабря 1892 г.

 

Хантыйка

 

 

 

 

То не солнце выплывало
Из-за яра кораблем,
Не луна, как то бывало,
Восходила над бугром,

Сетевая публикация глазами редактора - 3

 

 

Для выражения идеи простоты в русском языке используются синонимы: "азбучный", "простой", "элементарный". Причём, источником всех их является алфавит. Буквы для этого словообразования берутся подряд, последовательно, всякий раз с добавлением ещё одного знака.

Удостоверьтесь в этом:

1. АБ — А (аз), Б (буки) — АзБучный (азбучный = простой).

2. ЛМН — Л (Эл), М (Эм), Н(Эн) — эЛеМеНтарно (элементарно = просто).

3. ПРСТ —  П, Р, С, Т — ПРоСТо (просто = просто).

 

Страницы